Dernière mise à jour : 5 juin 2026
Responsable du traitement : Temps Libre — [Nom légal / NEQ si applicable]
Site visé : https://tempslibre.ca
La présente politique explique quels renseignements personnels nous recueillons sur tempslibre.ca, pourquoi, avec qui ils peuvent être partagés, et comment exercer vos droits en vertu de la Loi 25 (Québec), du RGPD (UE/EEE) et du CCPA/CPRA (Californie).
1. Renseignements que nous recueillons
a) Que vous nous fournissez directement
- Adresse courriel et prénom si vous vous abonnez à l’infolettre (MailPoet).
- Nom, courriel, site web et contenu des commentaires que vous publiez.
- Tout message que vous nous envoyez par formulaire ou courriel.
b) Recueillis automatiquement lors de votre visite
- Adresse IP, type d’appareil, navigateur, système d’exploitation, langue, pages consultées, durée, page de provenance (referrer), date et heure.
- Témoins (cookies) et identifiants similaires déposés par nous et par nos partenaires (voir section 4).
- Journaux serveur conservés par notre hébergeur à des fins de sécurité et de diagnostic.
c) Recueillis via nos partenaires publicitaires et d’affiliation
- Lorsque vous cliquez sur un lien d’affiliation ou voyez une annonce, le partenaire concerné (ex. Rakuten Advertising, annonceurs partenaires) peut recevoir : votre adresse IP, identifiants de témoins, URL de provenance, action effectuée (clic, achat), montant et date de la transaction, afin de calculer une commission.
2. Finalités du traitement (pourquoi nous utilisons ces données)
| Finalité | Base légale (RGPD) |
|---|---|
| Fournir et afficher le site, assurer sa sécurité | Intérêt légitime |
| Gérer les commentaires et y répondre | Exécution / intérêt légitime |
| Envoyer l’infolettre hebdomadaire | Consentement |
| Mesurer l’audience (statistiques agrégées) | Consentement (témoins non essentiels) |
| Afficher de la publicité et suivre les conversions d’affiliation | Consentement |
| Respecter nos obligations légales et contractuelles (ex. accord Rakuten) | Obligation légale / intérêt légitime |
Nous ne prenons aucune décision automatisée produisant des effets juridiques vous concernant et ne faisons pas de profilage au sens de la Loi 25.
3. Partage des renseignements
Nous partageons des renseignements uniquement avec :
- Notre hébergeur [nom de l’hébergeur, ex. SiteGround / OVH], pour héberger le site.
- MailPoet / [fournisseur d’envoi], pour la diffusion de l’infolettre.
- Rakuten Advertising et les annonceurs partenaires dont vous activez les liens, à des fins de mesure de performance et de versement de commissions d’affiliation.
- Google (Analytics / Fonts / reCAPTCHA si applicable), Meta (Pixel si applicable) et autres régies publicitaires/analytiques détaillées dans le panneau de gestion des témoins (Complianz).
- Autorités publiques, lorsque la loi l’exige.
Certains de ces partenaires sont situés hors du Québec, notamment aux États-Unis. Avant toute communication hors Québec, nous évaluons que les renseignements bénéficient d’une protection adéquate, conformément à l’article 17 de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé. Pour les transferts vers les États-Unis et le reste du monde, nous nous appuyons sur les clauses contractuelles types ou mécanismes équivalents.
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels au sens commun du terme. Au sens du CCPA/CPRA, l’usage de témoins publicitaires peut toutefois être qualifié de « vente » ou de « partage ». Les résidents de Californie peuvent s’y opposer via le lien « Do Not Sell or Share My Personal Information » affiché par notre bannière de témoins, ou via le signal Global Privacy Control (GPC) que nous respectons.
4. Témoins (cookies) et technologies similaires
Nous utilisons :
- Témoins essentiels : nécessaires au fonctionnement du site (session, sécurité, préférences). Déposés sans consentement.
- Témoins de mesure d’audience : statistiques de fréquentation.
- Témoins publicitaires et d’affiliation : déposés par Rakuten, les annonceurs partenaires et, le cas échéant, Google et Meta, pour mesurer les conversions et personnaliser les annonces.
La liste complète et à jour des témoins, leur durée de conservation et leur fournisseur est disponible dans notre panneau de gestion des témoins (bouton « Gérer mes préférences » en bas de chaque page, géré par Complianz).
Vous pouvez accepter, refuser ou modifier vos choix à tout moment, et les témoins non essentiels ne sont déposés qu’après votre consentement explicite.
5. Programme d’affiliation et liens commerciaux
tempslibre.ca participe à des programmes d’affiliation, notamment via Rakuten Advertising. Certains liens présents dans nos articles sont des liens affiliés : si vous effectuez un achat après avoir cliqué sur l’un de ces liens, nous pouvons percevoir une commission, sans coût supplémentaire pour vous. Voir notre page Divulgation des liens affiliés pour le détail.
6. Durées de conservation
- Abonnements infolettre : jusqu’à votre désabonnement, puis 12 mois.
- Commentaires : tant que l’article reste en ligne.
- Journaux serveur : 12 mois maximum.
- Données publicitaires/affiliation : selon les politiques des partenaires (généralement 13 mois pour les témoins).
- Courriels reçus : 24 mois après le dernier échange.
7. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous disposez des droits suivants :
Loi 25 (Québec) : accès, rectification, retrait du consentement, désindexation, cessation de la diffusion, portabilité (depuis le 22 septembre 2024), opposition, information sur les décisions automatisées.
RGPD (UE/EEE) : accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, retrait du consentement, droit de ne pas faire l’objet d’une décision automatisée.
CCPA/CPRA (Californie) : droit de savoir, de supprimer, de corriger, de s’opposer à la vente/au partage, de limiter l’usage des renseignements sensibles, non-discrimination.
Pour exercer un droit ou déposer une plainte : écrivez à notre RPRP à [rprp@tempslibre.ca]. Nous répondons dans les 30 jours. Si la réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la Commission d’accès à l’information du Québec (https://www.cai.gouv.qc.ca), votre autorité de protection des données nationale (UE), ou le California Privacy Protection Agency.
8. Sécurité
Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles raisonnables : HTTPS, mises à jour régulières de WordPress et des extensions, authentification renforcée des comptes administrateurs, extension de sécurité (pare-feu, détection d’intrusion), sauvegardes régulières. En cas d’incident de confidentialité présentant un risque sérieux de préjudice, nous informons les personnes concernées et la Commission d’accès à l’information dans les meilleurs délais.
9. Mineurs
Le site n’est pas destiné aux moins de 14 ans. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements concernant des mineurs sans le consentement parental requis.
10. Modifications
Nous pouvons modifier cette politique. Toute modification importante sera signalée sur le site et, le cas échéant, par courriel aux abonnés. La date en haut indique la dernière mise à jour.